¿Simplemente le usó para que enviase y recogiera estas granadas anti-tanque soviéticas RKG-3?
لقد قمت بإستغلاله فقط ليشحن ويستلم .تلك القنابل اليدوية السوفيتية المضادةللدبابات
Las armas eran ametralladoras PKM, lanzacohetes RPG-7, granadas de mano, minas antitanques, diferentes tipos de munición y explosivos (TNT).
وتألفت الأسلحة من مدافع رشاشة من طراز PKM، وقاذفات صواريخ من طراز RPG-7، وقنابل يدوية، وألغام مضادةللدبابات، وأنواع مختلفة من الذخيرة وثالث نترات التولين الشديد التفجر TNT.
El 17 de noviembre de 2004, un buque con matrícula extranjera procedente de un Estado vecino del Golfo arribó al puerto de Marka, al sur de Mogadishu, con un cargamento de armas que incluía ametralladoras PKM, lanzacohetes RPG-7, granadas de mano, minas antitanque, diferentes tipos de municiones y TNT (explosivos).
”في يوم 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 وصلت سفينة مسجلة في بلد أجنبي من دولة خليجية مجاورة إلى ميناء ماركا جنو مقديشو ونقل على متنها شحنة أسلحة، وضمن تلك الأسلحة مدافع رشاشة من طراز PKM ومنصات إطلاق قذائف RPG7 وقنابل يدوية وألغام مضادةللدبابات و مختلف أنواع الذخيرة TNT (متفجرات).
Sign up / Log in
Add translation
Search Tips
- To filter the search results.
- Shows the exact hits.
- Use the pen to edit or change a record.
- An arrow indicates further information.
- To search in external websites.
- To close the additional information.
- To pronounce the search results using Google Translate.